اگر برای یادگیری زبان، نمی‌دانید که اکانت Babbel بهتر است یا دولینگو، در این مطلب از بای‌اک با ما باشید تا با مقایسه اشتراک بابل و اشتراک دولینگو پاسخ خود را دریافت کنید.
دو سرویس آموزش آنلاین زبان بابل و دولینگو از نظر محتوا و سبک آموزشی بسیار به هم نزدیک هستند، اما با مطالعه مطلب زیر به تفاوت‌های این دو پی می‌برید و سرویس آموزشی مناسب خود را انتخاب خواهید کرد.
مقایسه اشتراک بابل و اشتراک دولینگو
کدام سرویس آموزش زبان بهتر است؛ بابل یا دولینگو؟
برای این که بدانیم اکانت بابل بهتر است یا دولینگو، بهترین کار معرفی و بررسی جزئیات هر یک به صورت جداگانه است تا شما با توجه به اهداف و نیازهای خود، تصمیم‌گیری کرده و اشتراک سرویس مناسب را خریداری کنید.
ما در مقایسه اشتراک بابل و اشتراک دولینگو، ابتدا به برتری‌های Babbel اشاره می‌کنیم، اما این بدان معنا نیست که دولینگو هیچ مزیتی نسبت به بابل ندارد. برای انتخاب سرویس آموزشی مناسب خود باید تا آخر مطلب را به طور کامل مطالعه کنید.
بابل چیست؟
کورس‌های آموزشی در این پلتفرم بین ۱۰ تا ۱۵ دقیقه طول می‌کشند و کوتاه هستند. در هر درس تمرینات تعاملی و سریع زیادی وجود دارد که شما را بر آن مسلط خواهد کرد.
شروع دروس با پخش کلمات و تکرار آن‌ها توسط شما شروع می‌شود و سپس به فلش کارت‌ها می‌رسد. در قدم بعدی هم نکات گرامری مهمی آموزش داده می‌شود. سپس از شما می‌خواهد که به یک مکالمه گوش دهید و جاهای خالی تمرین را با کلمات و عبارات مناسب پر کنید.
لازم به ذکر است که روند دوره‌های آموزشی و تمرینی برای تمامی زبان‌ها مانند فرانسوی و اسپانیایی یکسان پیش می‌رود و دروس کوتاه و تمرینات تعاملی در بابل، زبان‌آموزان زیادی را به خود جذب کرده است.
اپلیکیشن Babbel
آموزش گرامر در بابل
در مقایسه اشتراک بابل و اشتراک دولینگو باید گفت که بابل از نظر آموزش نکات گرامری بسیار بهتر است. در بررسی‌های انجام شده مشخص شد که دولینگو به گرامر اهمیت چندانی نمی‌دهد و بابل در هر درس به آن پرداخته است. البته این نوع آموزش در پلتفرم بابل فشرده نیست و زبان‌آموز را خسته نخواهد کرد.
به طور مثال، بابل سعی دارد در هر درس در حد یک یا دو جمله در مورد قواعد زبانی توضیح دهد و سپس در تمرینات جای خالی، نتیجه آن را از زبان‌آموز بخواهد. بدین ترتیب آزاردهنده نخواهد بود و زبان هدف به طور کامل آموزش داده می‌شود.
لهجه طبیعی زبان بابل
در مقایسه اشتراک بابل و اشتراک دولینگو، توجه به این نکته ضروری است که دولینگو نمی‌تواند به خوبی بابل لهجه و اکسنت در زبان هدف را آموزش دهد و این یک تفاوت بزرگ بین این دو سرویس به شمار می‌رود. در بعضی مواقع دیده شده که دولینگو در ترجمه کلمات، اشتباه می‌کند و این از طرف زبان‌آموزان زیادی نیز گزارش شده است، اما در بابل تاکنون این‌چنین نبوده است. این نشان‌دهنده برتری کامل بابل نیست، اما در این مورد می‌توانید بابل را پیروز مسابقه بدانید.
ارتباط و مکالمه با افرادی از بومی زبانان کشور هدف، شما را در موقعیتی واقعی قرار می‌دهد که زبان مورد نظر را به بهترین شکل یاد بگیرید.
تمرینات مکالمه
در مقایسه اشتراک بابل و اشتراک دولینگو چیزی که به وضوح مشخص شد، برتری تمرینات مکالمه بابل نسبت به دولینگو بود. از طرف دیگر فناوری تشخیص گفتار در دولینگو فوق‌العاده است، اما برای تمرین اسپیکینگ قوی‌تر بهتر است خرید اشتراک بابل را در اولویت قرار دهید.
برگزاری کلاس‌های لایو و مستقیم
هیچ کدام از دو سرویس مذکور در بسته‌های اشتراکی خود از کلاس‌های لایو پشتیبانی نمی‌کنند، اما با پرداخت هزینه بالاتر در سرویس بابل به این مورد دسترسی خواهید داشت. کلاس‌های زنده بابل با موضوعات مختلف به صورت هفتگی و با نهایت ۶ زبان‌آموز تشکیل می‌شود که ۶۰ دقیقه به طول می‌انجامد.
مثلاً اگر شما در حال یادگیری زبان پرتقال هستید، در کلاس‌های لایو بابل در مورد اصطلاحات پر کاربرد در مطب پزشک، در خیابان و یا حتی در مسافرت به برزیل یاد می‌گیرید. شرکت در این کلاس‌ها آزاد است و هر زمان که می‌خواهید می‌توانید از آن‌ها خارج شوید، اما تجربه آن‌ها بد نیست!
جلسات آموزشی زنده در بابل
لازم به ذکر است که دولینگو نیز در گذشته از کلاس‌های لایو برخوردار بود، اما به دلایلی نامعلوم، آن‌ها را به طور کامل حذف کرده است. پس در این بخش از مقایسه اشتراک بابل و اشتراک دولینگو، بابل برنده است.
انعطاف در آموزش
این که گاهی در میان آموزش حس کنید بر آن‌ها تسلط دارید و بخواهید به سطوح بعدی آموزش بروید، در بابل امکان‌پذیر است و این نشان‌دهنده انعطاف پذیری بیشتر بابل نسبت به دولینگو است. البته بسیاری از مشکلات در یادگیری افراد نیز به خاطر همین موضوع است، زیرا زبان‌آموزان بسیاری دروس قبل را که پیش‌نیاز دروس بالاتر است به طور کامل یاد نگرفته‌اند و به دلخواه خود به سطح بعدی رفته‌اند. بنابراین از این نگاه، می‌تواند به عنوان یک جنبه منفی برای بابل به شمار آید.
از طرفی دیگر در دولینگو تنها زمانی می‌توانید به سطح بعدی آموزش بروید که دوره قبل را به طور کامل پشت سر گذاشته باشید و یا حداقل در test outs با موفقیت بیرون بیایید. این کمی سختگیرانه به نظر می‌رسد!
یکی دیگر از مواردی که در مقایسه اشتراک بابل و اشتراک دولینگو باید در نظر گرفت، وجود جلسات نقد در بابل است. بدین معنی که شما می‌توانید سبک آموزشی خود را از میان گزینه‌های فلش کارت، اسپیکینگ، لیسنینگ، گرامر و موارد مشابه انتخاب کنید. این خیلی خوب است که بتوانید در زمینه‌ای که ضعف دارید تمرینات بیشتری انجام دهید. انعطاف‌پذیری بابل بی‌نظیر است و این مورد در دولینگو به چشم نمی‌خورد.
دولینگو چیست؟
گرچه در مقایسه اشتراک بابل و اشتراک دولینگو تا به این لحظه، از برتری‌های بابل گفتیم، اما اکنون نوبت به دولینگو رسیده تا آن را واشکافی کنیم.
گیمیفیکیشن در دولینگو
در دولینگو زمان کمتری برای یادگیری هر درس نیاز است. هر کورس آموزشی در دولینگو بین ۵ تا ۱۰ دقیقه طول می‌کشد و درست همانند بابل، از تمرینات تعاملی و سرعتی برخوردار است. در این تمرینات باید به مکالمات گوش دهید و جاهای خالی را با کلمات و عبارات مناسب پر کنید. همچنین باید مکالمه کنید و ایرادات خود را برطرف کنید.
در مقایسه اشتراک بابل و اشتراک دولینگو، این مورد مشابه است و هر دو پلتفرم از تمرینات لیسنینگ، اسپیکینگ، خواندن و نوشتن پشتیبانی می‌کنند.
دروس کوتاه دولینگو باعث تمرکز زیاد زبان‌آموزان می‌شود و از حواس‌پرتی آن‌ها جلوگیری می‌کند. همچنین افرادی که زمان آزاد زیادی در طول روز ندارند با اختصاص تنها ۵ تا ۱۰ دقیقه می‌توانند بر زبان هدف مسلط شوند و احساس خستگی را تجربه نکنند. در آغاز استفاده از دولینگو، شما به عنوان یک زبان‌آموز می‌توانید زمان آزاد خود برای یادگیری روزانه را مشخص کنید و حتی بیشتر از یک زبان را انتخاب کنید.
هر دسته، از پنج سطح مختلف تشکیل شده که از مبتدی تا پیشرفته را ساپورت می‌کند. از طرفی، هر درس نیز ۱۲ تمرین دارد و شما با پشت سر گذاشتن این سطوح و دروس به سطح بالاتر خواهید رفت. چون پیشرفت در یادگیری به مرور انجام می‌شود، هیچ فشاری بر زبان‌آموز تحمیل نخواهد شد. هر دسته بخشی به نام Tips دارد که نکات مربوط به آموزش آن بخش را توضیح می‌دهد.
در دولینگو می‌توانید برای تقویت یک بخش از زبان که با مشکل مواجه شدید، توقف کنید و دوباره و دوباره آن را یاد بگیرید؛ سپس ادامه دهید. این یک گزینه بسیار عالی برای مرور درس‌های گذشته و تکرار آن‌ها است.
نسخه رایگان دولینگو
این که Duolingo یک نسخه رایگان دارد برای شناخت شیوه تدریس و استراتژی این سرویس آموزشی عالی است، اما وجود تبلیغات آزاردهنده و محدودیت‌های دیگر باعث ناکارآمدی این نسخه از پلتفرم دولینگو شده است.
اپلیکیشن دولینگو
دومین گزینه جالب در مقایسه اشتراک بابل و اشتراک دولینگو این است که در Duolingo و در زمان شروع یادگیری، ۵ قلب به شما داده می‌شود و در طول دروس به هر تمرینی که اشتباه جواب دهید، یکی از قلب‌های خود را از دست می‌دهید و برای ادامه دروس باید یا به واحدهای گذشته برگردید که دوباره قلب جمع کنید و یا این‌که تا پر شدن کامل قلب‌ها مدتی منتظر بمانید(معمولاً یک روز). در عین حال که این موضوع بسیار جالب و سرگرم کننده است، اما می‌تواند آزاردهنده نیز باشد. به همین دلیل باید اقدام به خرید اشتراک دولینگو کنید تا از این موضوع رهایی یابید و بتوانید به طور پیوسته آموزش را دنبال کنید.
یکی از موارد موجود در دولینگو Test outs نام دارد. این تست‌ها به کاربران کمک می‌کنند تا در صورت تسلط بر درس فعلی و تصمیم برای رفتن به سطح بعدی، ابتدا در این آزمون‌ها شرکت کنند و در صورت قبولی، به سطح بعدی بروند. این تعداد تست در نسخه رایگان بسیار نامحدود است، اما در اشتراک دولینگو پلاس برای هر درس وجود دارد.
گرچه موارد گفته شده از محدودیت‌های نسخه رایگان است، اما برای شناخت این سرویس کمک کننده است. در نهایت اگر تصمیم به خرید اشتراک این پلتفرم گرفتید می‌توانید به سایت فروشگاهی بای اک مراجعه کنید.
یادگیری بر اساس بازی و گیمیفیکیشن
یادگیری زبان هدف بر اساس بازی و سرگرمی بسیار عالی است. روند یادگیری در دولینگو به این شکل است که با پایان هر درس، یک‌سری XP پوینت و Lingots (واحد پول دولینگو) دریافت می‌کنید و این بسیار هیجان‌انگیز است. از XP Points می‌توان برای رسیدن به اهداف روزانه خود در دروس آموزشی و ردیابی پیشرفت خود کمک گرفت، اما لینگوت‌ها برای خرید ویژگی‌های اضافه در فروشگاه Duolingo کاربرد دارند.
زبان‌آموزان زیادی از طرفداران ریمایندرها و تصاویر ارائه شده در دولینگو هستند و این از مزایای دولینگو نسبت به بابل به شمار می‌رود.
در مقایسه اشتراک بابل و اشتراک دولینگو متوجه شدیم که یکی دیگر از مزیت‌های دولینگو نسبت به بابل این است که دولینگو از داشبوردی تمیز و آسان برخوردار است و به راحتی می‌توانید در آن پیمایش کنید. تعیین هدف روزانه زبان‌آموز و دسترسی به تابلوی امتیاز، از جمله مهم‌ترین آیتم‌های موجود در داشبورد دولینگو است. مشاهده نقاط ضعف و قدرت خود در یک نگاه، شما را با اطمینان بیشتری به جلو می‌برد.
موارد ذکر شده تنها نمونه‌ای از محیط جذاب دولینگو است و همین سرگرمی و بازی به زبان‌آموزان انگیزه می‌دهد تا دروس آن را مشتاقانه دنبال کنند.
اکانت Babbel بهتر است یا دولینگو؟
مقایسه اشتراک بابل و اشتراک دولینگو
همان‌طور که گفته شد هر دو سرویس از قابلیت‌های منحصر به‌فردی برخوردار هستند که طرفداران خاص خود را دارند. به طور کلی اشتراک بابل با ارائه خدماتی کامل‌تر، هزینه خرید بالاتری نیز دارد، اما دولینگو در قبال دریافت هزینه نسبتاً پایین‌تر، زبان هدف را به طور کامل آموزش می‌دهد. بابل برای یادگیری جدی‌تر و تخصصی‌تر پیشنهاد می‌شود، اما دولینگو برای شروع یادگیری یک زبان عالی است.
دولینگو از بیشتر از ۳۰ زبان زنده دنیا پشتیبانی می‌کند و در طرف دیگر، بابل ۱۴ زبان زنده را به شکلی کامل تدریس می‌کند.
در نهایت این به تصمیم شما بستگی دارد که بخواهید چقدر هزینه کنید و یا چه سطحی از زبان هدف را بیاموزید. دستور زبان قوی‌تر در بابل و انگیزه بیشتر در دولینگو وجود دارد.
امیدواریم پس از تعیین هدف خود از یادگیری زبان و همچنین مطالعه مطلب فوق درباره مقایسه اشتراک بابل و اشتراک دولینگو، بتوانید سرویس آموزشی خود را به درستی انتخاب کنید. همچنین می‌توانید برای شناخت بهترین سایت‌های آموزش آنلاین خارجی و خرید اکانت آن‌ها بر روی لینک کلیک کنید.
